Kumamoto International participate Atsuko Furue shared the following information for people near the epicenter of the quake:

"和水町防災連絡
自主防災避難所を中央公民館(旧菊水町)と三加和公民館(旧三加和町)を解放されました。
For victims who wants to escape from earthquake in Nagomi town.
Now 2 Evacuation centers are opened
One is at Tyuou Kouminkan at Kikusui area,
One is at Mikawa Kouminkan at Mikawa area."

Thanks Atsuko! You're ahead of the Nagomi Town website. I suspect that they are sending information out via e-mail but I think updating the website is also important at times like this because not everyone has signed up for e-mail notifications in advance.

-- Kirk

http://www.town.nagomi.lg.jp/kinkyu/pub/Default.aspx?c_id=13