William “Patrick Lafcadio Hearn (Greek: Πατρίκιος Λευκάδιος Χερν), was a Greek-Irish-Japanese writer, translator, and teacher who introduced the culture and literature of Japan to the West,” Wikipedia notes. His Japanese name was Koizumi Yakumo (小泉 八雲) …. His writings offered unprecedented insight into Japanese culture, especially his collections of legends and ghost stories, such as Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things." In 1891, Hearn obtained teaching position in Kumamoto, at the Fifth High Middle School (a predecessor of Kumamoto University), where he produced many of his most famous works. He was particularly interested in Japanese folk tales, which, fortunately for posterity as most were oral stories, he noted down. Many of these were ghost stories. As the Japanese ghost season coincides with Obon (rather than the west’s Halloween), which is now, this would be a good time to familiarize yourself with them. His works have fallen out of copyright so are available for free at Project Gutenberg: https://gutenberg.org/ebooks/search/?query=Lafcadio+Hearn&submit_search=Go%21 “In Ghostly Japan” is a favorite of mine.