William Fireworks tend upward in best-case scenarios, which means the closer you are, the more neckwork is required. The map below shows traffic-restricted areas during the 8/26 event. My suggestion is to take the tram to 市立体育館前 and watch the fireworks from Kamiezuko. The tram will be packed with yukata-donned spectators but the viewpoint will be quiet and enjoyable.