Seaside onsen somehow occurred to me. My favorite, years ago in Kagoshima, had a salty, reddish (due to iron) water in its outside bath; sadly, it’s been closed. But many salt water onsen remain in Kyushu’s coastal nooks. Pictured below is one near my favorite haunt. The link provides some hints. Others would be welcome in the comment section. - William