Atsuko.

③Since there were no comments on the auction, I took the refrigerator to the charity auction site.

If you want one, please go to 復興デパートアマテラスReconstruction Department Store Amaterasu on February 11, 10-4pm. There will be a charity event as well. https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=404924948871811&id=100080629279975 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ②Sorry. I posted it in the morning, and when I looked at it in the evening, there were 3 wants, and a friend immediately contacted me directly to say she wanted it for the Ishikawa support charity auction, so I thought I would take it there. I thought that anyone who wanted it could buy it at the auction there. Happy thought it would be better to share it with many people.

But could people who wanted the fridge be able to buy it at the auction there and still transport it by automobile? I thought, “I don’t think it’s possible.

After thinking about all this, I would like to have a public charity auction here.

The deadline for the auction is 12:00 noon tomorrow. The proceeds will of course be donated to the Ishikawa earthquake relief efforts. Sorry, this auction is only in Kumamoto City. If you can come and pick it up yourself, even outside of Kumamoto city, it is OK. I will only deliver in Kumamoto City.

The deadline is 12:00 noon tomorrow.

Thank you very much.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ①Personal Announcement. Do you need a 2-door refrigerator? It is still usable. If you are in Kumamoto City, I will bring it to you by car. If you need one, please write in the comment box.