Three weeks after a powerful earthquake struck Japan's southwestern prefecture of Kumamoto, over 3,000 residents are still in evacuation shelters, while others stay in their cars or damaged houses.